08/03/2009

Dọn vườn



Nói chung, mục "Chính trị" của các báo ở Việt Nam thường có những tin, bài chả ai buồn đọc. (Tuy nhiên, vì những lý do này khác nên vẫn cần phải đăng).

Ví dụ như bài sau: "Hungary sẵn sàng hỗ trợ Việt Nam cải cách tư pháp". Đọc phần dẫn nhập đã thấy, đây là một tin nói chung là không cần đọc đối với đại đa số độc giả: "Quyền Chánh án Tòa án Nhân dân Tối cao Hungary Kaposvari Bestalan vừa có chuyến thăm và làm việc tại Hà Nội theo lời mời của Chánh án Tòa án Nhân dân Tối cao Việt Nam. Ông cho hay Hungary sẵn sàng hỗ trợ Việt Nam trong cải cách tư pháp".

Tuy nhiên, chỉ trong một bản tin được viết bằng thứ ngôn ngữ quan liêu (và nói chung, có thể thay ông X đến từ nước A bằng bà Y đến từ nước B, mà nội dung cũng không có gì sai lạc), đã thấy hai điểm "hay":

- Cái tên của vị khách Hung (Kaposvári Bertalan) dĩ nhiên được/bị viết sai thành "Bestalan". May Hung là nước yếu, thử viết sai tên ông Tàu xem?! :)

- Ở Hungary, từ 20 năm nay, từ "nhân dân" đã được được "biến" khỏi tên các cơ quan nhà nước. Như vậy, không hề có cái gọi là "Tòa án Nhân dân Tối cao", chỉ có "Tòa án Tối cao". Bạn ký giả nào viết tin, chắc cứ "suy bụng ta ra bụng người" khi tự tiện ghép thêm từ "nhân dân" vào đấy.

Dầu sao đi nữa, ông Kaposvári Bertalan cũng là người giỏi (là chuẩn tướng cảnh sát, thành viên Hội Nhà văn Hungary với nhiều tác phẩm văn học, kiểu bác... Hữu Ước ;)) và việc ông ta sang thăm Việt Nam là điều đáng mừng :)

(*) Ảnh (chỉ mang tính minh họa cho Hungary): Dammak Jázmin, HHHV Hungary 2008, được lọt vào Top 15 trong cuộc thi Miss Universe 2008 tại Việt Nam.

9 nhận xét:

Hoang Linh nói...

Hehe, hay đấy! Thay vì kiến nghị biên giới hải đảo, bô-xít, v.v..., bên cạnh việc kiến nghị các Bộ, Cục hữu quan về việc "xã hội hóa", đa dạng hóa các cuộc thi sắc đẹp (tổ chức bao nhiêu một năm cũng được, chớ hạn chế), nên có đề xuất tấn phong Thủy Top danh hiệu Bộ ngực Nhân dân :)
(Xin lỗi bạn Thủy Top, cmt này chỉ ý ý vui đùa... .))

Trang nói...

Có vẻ như Thủy Top được các blogger VN yêu thích hơn Hoa hậu Nhân dân, à Hoa hậu Hoàn vũ Hungary rùi anh ạ, em thấy entry anh dùng ảnh Thủy Top để minh họa có bao nhiêu là comment.

myselfvn nói...

- cách đây một hai năm rì đó, các bạn Thanh Niên có một bài to đùng choán hết nửa trên trang 3, tít là: "Thủ tướng vô cùng sáng suốt". Em ấn tượng đến bây giờ.
- mục chính trị của báo VN không ăn khách bằng các entry cùng đề tài của blog Hoang Linh có lẽ vì không kèm theo các ảnh người đẹp mặc bikini (luôn luôn kh liên can rì đến nội dung entry, hì hì)

myselfvn nói...

- cách đây một hai năm rì đó, các bạn Thanh Niên có một bài to đùng choán hết nửa trên trang 3, tít là: "Thủ tướng vô cùng sáng suốt". Em ấn tượng đến bây giờ.
- mục chính trị của báo VN không ăn khách bằng các entry cùng đề tài của blog Hoang Linh có lẽ vì không kèm theo các ảnh người đẹp mặc bikini (luôn luôn kh liên can rì đến nội dung entry, hì hì)

myselfvn nói...

- cách đây một hai năm rì đó, các bạn Thanh Niên có một bài to đùng choán hết nửa trên trang 3, tít là: "Thủ tướng vô cùng sáng suốt". Em ấn tượng đến bây giờ.
- mục chính trị của báo VN không ăn khách bằng các entry cùng đề tài của blog Hoang Linh có lẽ vì không kèm theo các ảnh người đẹp mặc bikini (luôn luôn kh liên can rì đến nội dung entry, hì hì)

myselfvn nói...

- cách đây một hai năm rì đó, các bạn Thanh Niên có một bài to đùng choán hết nửa trên trang 3, tít là: "Thủ tướng vô cùng sáng suốt". Em ấn tượng đến bây giờ.
- mục chính trị của báo VN nếu muốn ăn khách bằng các entry cùng đề tài của blog Hoang Linh có lẽ nên in kèm theo các ảnh người đẹp mặc bikini (lliên can đến nội dung entry hay không chẳng quan trọng, hì hì)

Hoang Linh nói...

@ myselfvn: Net về bản làng rồi à? ;)

PVNH nói...

Công nhận là anh Linh chuyên trị "treo đầu dê bán thịt chó" ạ :p Bao nhiêu lần anh tít 1 đằng, ảnh 1 nẻo, và nội dung lại 1 khác để... mọi người/em nhảy vào đọc rồi. :-L
:))
Nhà báo tài quá ạ :D

Hoang Linh nói...

@ Hà: Ảnh có chú thích hẳn hoi kia mà, thậm chí còn nói rõ lý do đưa lên nữa, đâu có lập lờ lẫn lộn đầu dê thịt chó gì đâu? ;)

Đăng nhận xét