2/1/08

Tiền chiến :)



Ngày hôm nay có vẻ chủ đề nhạc nhẽo.

Nhận được CD một anh bạn gửi tặng, anh này xưa học ở Hung, làm PhD về Toán, giờ về đi dạy ở nhà. CD ấy toàn nhạc xưa, lấy tên "Những ca khúc thời đầu Tân nhạc". Nội dung CD khá lộn xộn, tả pú lù, đại loại là những bài ỉ eo thời xưa vẫn hay được gọi chung là "Tiền chiến", bất kể trong đó có khối bài... hậu chiến :)

Ở mấy entry trước đã có dịp than phiền là cún bây giờ ngày càng quá quắt! Ngoài cái tệ nạn 1 tiếng ăn một lần, cún còn hơi tí là khóc nức nở, thường là phải bế và đung đưa may ra mới hết. Nhưng cũng có lúc cún thích khóc thì kiểu gì cũng không im! Thế nào đó, mẹ nghĩ ra là thử cho cún nghe một số loại nhạc xem sao. Bố thử bật băng guitar, nghĩ là ăn thua, vì băng ấy du dương. Nhưng không được! Cuối cùng, đến băng "tiền chiến" thì cún lại ngừng khóc. Mấy lần đều thế cả.

Tạm kết luận là cún thích "tiền chiến". Chết thôi, ủy mị lắm!

Nói đến "tiền chiến", không thể không type lại câu chuyện vui sau.

Năm 1975, đất nước thống nhất. Cán bộ miền Bắc vào Nam, xuống tận Cần Thơ. Thấy nhiều hoa quả quá, anh kêu lên cảm thán: "Đúng là "Miền Nam em dừa nhiều - Miền Nam em dứa nhiều - Miền Nam em xoài thơm - Miền Nam em khoai bùi..."

Gặp một chị ngồi bán trái cây, anh cán bộ hỏi:

- Quả này ở đây gọi là quả gì hả chị?

- Thưa cán bộ, trái này ở đây chúng con kêu là trái ổi .

- Tốt, vậy là Bắc Nam giống nhau. Thế quả này?

- Dạ là trái sầu riêng.

- Đúng là ủy mị giọng nhạc vàng, tiền chiến! Chiến thắng rồi không còn sầu chung hay sầu riêng gì nữa đâu nhé! Thế còn quả này?

- Thưa cán bộ, đấy là trái sa bô chê.

- Cái gì? Giải phóng rồi, không còn đế quốc, phong kiến đâu mà sợ. Dùng tiếng Việt đi, quả này người Việt gọi là quả hồng xiêm nghe chưa! Còn quả này là quả gì?

- Thưa cán bộ, trái này chúng con gọi là trái sơ ri.

- Này, tôi hỏi tên Việt Nam của nó cơ mà, bỏ đi cái kiểu sính ngoại, hơi tí là lôi cái tiếng Mỹ ngụy đấy ra đâu nhé!

- Dạ thưa cán bộ con xin lỗi, nhưng hình như trái này miền Bắc không có ạ. Vậy cán bộ dạy con biết tên nó là gì được không ạ?

- Thôi, vẽ chuyện! Bán cho 1 cân nào!

;)

(*) Ảnh: sầu riêng "ủy mị giọng nhạc vàng, tiền chiến!" :)

13 nhận xét:

Việt balo nói...

- Thôi, vẽ chuyện! Bán cho 1 cân nào!
đúng rùi, hi hi
à trái mận ở miền Bắc thì trong SG gọi là mận Hà Nội, còn trái... doi ở miền Bắc thì gọi trái mận

Hana nói...

haha bác này đúng là chuyên gia phản động, chuyện buồn cười quá :D

Hoang Linh nói...

@ Dế: Phản động? Đâu có! Chuyện ngày thống nhất mà! ;)

Hoang Linh nói...

@ TMH: Hìhì, bây giờ anh cứ cho được nó nghe cái gì để… bịt miệng nó, là OK. Có tính toán gì đâu :)
Bố nó cũng bắt đầu nghe “tiền chiến” từ nhỏ (7-8 tuổi, hồi mới “giải phóng”), thế mà chả thấy thông minh gì cả :(

Hoang Linh nói...

@ Dế: Thời ấy (1975-76), ở Bắc mà nghe "tiền chiến" là "tân tiến" lắm đấy nhé? Làm sao nghe sớm hơn được? ;)

Hoàng tử Dế nói...

Hì, đây từ nhỏ người ta nói vậy là từ còn chưa đầy tháng, chứ anh Linh nghe từ 7-8 tuổi là muộn mất rồi!

Hoang Linh nói...

@ Tây ba-lô: Anh còn nhớ, ở sách vở lòng anh học, trước 1975, còn có 1 phụ lục những từ mà miền Bắc và Nam gọi khác nhau. Kiểu như: Heo - Lợn; Lạc - Đậu phộng... Tuy nhiên, không thấy vụ sa bô chê với cả sơ ri này ;)
@ Minh: Đây là chuyện có duyên nhất liên quan đến "giải phóng" mà anh biết :)
@ 2Ti: Nhưng mà cứ 1 giờ một lần thì vắt đâu ra sữa cho đủ? Mà nó khôn phết, không chịu ăn sữa bột ngoài...
"Tiền chiến" dĩ nhiên hay rùi, có ai bảo không hay đâu? :)

2Ti nói...

Đó, anh ko hỉu ý em rùi. Sữa mẹ ko đủ thì phải thêm sữa ngoài. Ko chịu ăn ngay thì anh tập cho bé ăn bằng cách pha loãng sữa ngoài, cho ăn trước sữa mẹ, cho ăn lúc đói thì kiểu gì bé cũng ăn.
Ngoài ra, mẹ cần uống rất nhìu nước thì mới đủ sữa cho bé.
Tại anh kêu: Chết thôi, uỷ mị lắm nên em mới bênh bé đấy chứ :D

PVNH nói...

Chau be nha anh thich nhi, doi an suot :D Em rat khoai dua nao thich an :))
Truyen cuoi tren kia hay qua anh a :)) Sao ma.. dung the co* :p

Hoang Linh nói...

@ 2Ti: Hiểu mà, hiểu mà! Chọc 1Ti đấy chứ :)
Đề tài "tiền chiến" bị mở rộng quá, sang vụ cho trẻ em ăn (bú) rồi. Sẽ phải mở topic riêng cho vụ này mất :)

TMH nói...

Em thấy bảo trẻ nhỏ được nghe nhạc tiền chiến nhiều lớn lên sẽ rất thông minh đấy anh ạ. Anh cứ phát huy cho cháu nhà nghe nhạc như thế nhé :)

2Ti nói...

Bé khóc đòi ăn có lẽ vì sữa bữa trước ko đủ. Anh thử tăng khẩu phần lên xem sao?
Nhạc tiền chiến rất hay. Bé thích từ lúc này phải mừng chứ anh. Chứng tỏ tai âm nhạc rất sành điệu đấy, bé iu nhờ :-*

Hoàng tử Dế nói...

Truyện cười gì mà phản động thế!
.. Cán bộ ơi, nhà em hổng bán ký, bán chục thôi hà! :P

Đăng nhận xét